Gio Ponti’s crystal dreams

선각자의 만화경 세계에 대한 몰입감 있는 경험

이 numbered Art Edition (No. 1–1,000)에는 유명한 알렉치노 디자인을 독점적으로 정사각형 형식으로 재현한 "플랜차트 커피 테이블"과 폰티의 해양 라이너 내부 연구의 네 개의 넘버드 프린트 세트가 첨부되어 있다.



지오 폰티의 다작적인 작품을 연구하는 것은 복잡한 창조적 우주 뒤에 있는 명확하고 통일된 비전을 감상하는 것이다. 예술이 종합된 그의 창작물은 이탈리아의 웅장함과 함께 직관적으로 확장되며 그의 상징적인 스타일을 정의하는 가벼움을 연구했다. 폰티는 비늘 사이를 매끄럽게 이동할 수 있는 드문 능력을 가졌기 때문에 도시 전체와 같은 확신을 가지고 티스푼 설계에 접근할 수 있었다. 그는 출판업자, 시인, 그리고 사람이었던 만큼이나 건축가이자 디자이너였다. 그의 공헌은 이탈리아 중세기 르네상스와 이탈리아가 실현하고자 했던 모더니즘적 가치의 독특한 랜드마크이기도 하다.



이 새 책은 지금까지 폰티의 작품에 대한 가장 포괄적인 설명이며, 규모와 범위가 전례 없이 넓다. 이 책은 폰티가 창작한 맥락에 따라 136개의 프로젝트가 고해상도로 색인화 및 재생산되어 그의 작품들이 60년에 걸쳐 전개된 것을 추적한다. 그의 이해하기 힘든 삶에 대한 창문처럼, 출판되지 않은 자료들과 솔직한 이미지들은 그의 유명한 걸작들과 덜 알려지지 않은 업적들 사이에 새로운 대화를 만들어낸다. 스테파노 카시아니의 광범위한 전기 에세이를 특징으로 하는 풍부한 층이 지오 폰티 기록 보관소와 긴밀히 협력하여 그의 생애에 대한 친밀한 통찰력을 제공한다. 폰티의 핵심 현대철학을 구체화한 이 책은 건축을 수행의 대상, 즉 그의 인문주의적 예술적 기품과 무한한 창의성을 위한 '자기 조명'의 무대로 제시한다.



아를레치노 격자 커피 테이블은 지오 폰티의 가장 상징적인 디자인 중 하나로 여겨진다. 데 스틸의 예술가 피에트 몬드리안과 테오 반 도스버그의 회화적인 접근 방식을 따라, 그것의 표면은 테이블 주위의 시청자의 움직임에 따라 변하는 다양한 색 조합을 위해 활기찬 구조 그리드에 의존한다. 흔히 볼 수 있는 원형 디자인과는 달리, TASCHEN은 1954년에 폰티의 빌라 플랜차트인 "플랜차트 커피 테이블"의 독특한 예로 만들어진 유명한 작품을 정사각형 형태로 재발행하는 것을 자랑스럽게 여긴다.



4개의 판화는 1948년부터 49년까지 Ponti가 그린 그림으로 현재 Ponti 가족이 방대한 원본 그림 아카이브를 위탁한 Parma University의 기관인 CSAC에 보존되어 있다. 이것들은 1949년에 진수된 원양 정기선 Conte Grande와 Conte Biancamano의 내부를 위한 가치 있고 깨지기 쉬운 경쟁 도면이다. 그들은 각각의 매우 특별한 디자인을 가진 이 배들을 위한 다른 공간을 만들기 위한 Ponti의 노력을 증언한다. Ponti는 이탈리아의 예술과 가장 정교한 장인이 제공할 수 있는 최고와 함께 럭셔리 크루즈 고유의 우아하고 사려 깊은 분위기를 조성하기 위해 고안된 공간이라고 생각했다.

---

The authors

사진작가, 예술가, 큐레이터인 살바토레 리키트라는 1996년 그의 할아버지 지오 폰티의 스튜디오에 "조 폰티 아카이브"를 만들었다. 주목할 만한 큐레이션된 전시회로는 2018년 파리 예술장식박물관의 지오 폰티 아르키-디자이너와 2019년 로마의 MAXXI 박물관의 지오 폰티: 러빙 건축이 있다.

스테파노 카시아니는 이탈리아의 작가이자 디자이너이다. 그의 작품에 대한 혁신적인 영감은 2001년 콤파소 도로 상과 같은 상으로 인정받았다. 2000년부터 2011년까지 도무스의 편집장을 역임했으며, 2012년부터 디스그노 잡지의 편집자 겸 발행인으로 재직 중이다.

시인이자 예술가로서 널리 알려진 리사 리시트라 폰티(1922–2019)는 아버지 지오 폰티와 함께 도무스에서 활동했고 1979년까지 편집장이 되었다. 1990년에 그녀는 중요한 모노그래프인 지오 폰티를 편집했다. 전집, 1923년 ~ 1978년

브라이언 키시는 BBPR, 카치아 도미니코니, 가르델라, 폰티 등을 중심으로 한 20세기 이탈리아의 건축 및 디자인 역사가이다. 그는 2001년에 지오 폰티에 관한 첫 미국 전시회를 열었고, 밀라노의 진입로와 지오 폰티 아치 디자이너 (M.A.D.)를 위해 글을 썼다. 파리).

파비오 마리노는 밀라노 공과대학교의 건축사학자이다. 그는 현대 건축과 1950년대와 1960년대의 이탈리아 디자인과의 연관성을 조사한다. 그는 이탈리아 디자인에 관한 다양한 책을 공동 집필했다.



The editor

베를린에 본거지를 둔 프리랜서 편집자이자 예술 감독인 칼 콜비츠는 마리오 테스티노, 볼프강 틸만스와 함께 수년간 일했고, 이후 밀라노와 지오 폰티와 같은 출판물의 개발과 디자인에 초점을 맞춘 자신만의 창조적 실천을 시작했다.



Gio Ponti. Art Edition

Edition of 1,000
Salvatore Licitra, Stefano Casciani, Lisa Licitra Ponti, Brian Kish, Fabio Marino, Karl Kolbitz
Hardcover, 36 x 36 cm, 572 pages; with an exclusive table designed by Gio Ponti, 56.5 x 56.5 x 38 cm; and four art prints, each 40 x 40 cm, printed on 305gsm Hahnemühle Photo Rag Ultra Smooth
ISBN 978-3-8365-8365-7
Multilingual Edition: English

---